للأطفال الذين قدموا طلباً للجوء – عن المجتمع السويدي – مصلحة الهجرة

قرارات مصلحة الهجرة

عندما تتقدم بطلب للحصول على اللجوء في السويد، قد تتلقى قرارًا بالرفض، وهو ما يعني أن مصلحة الهجرة ترى أنك لا تملك الأسباب الكافية للحصول على حق اللجوء. بعد صدور القرار، يحق لك ولمن يمثلّك حضور اجتماع مع أحد الموظفين، حيث سيتم تقديم تفسير حول أسباب الرفض وما الخطوات اللازمة التي يجب اتباعها بعد ذلك.

قبول القرار

إذا كنت قد قررت قبول القرار، يمكنك التوقيع على وثيقة تعبر فيها عن رغبتك بعدم الطعن في القرار. بمجرد قبولك للقرار، سيكون بإمكانك الحصول على المساعدة من مصلحة الهجرة في التحضير للعودة إلى وطنك.

حق الطعن

إذا كنت تعتقد أن قرار مصلحة الهجرة غير عادل، يمكنك الطعن فيه. يتطلب ذلك منك ومن ممثلك كتابة خطاب يوضح أسباب اعتقادك بخطأ القرار. يمكن للمحامي العام الذي يمثلّك مساعدتك في كتابة هذا الطعن. ستجد في القرار الصادر من مصلحة الهجرة المدة الزمنية المتاحة لك للطعن.

ستقوم مصلحة الهجرة بمراجعة الطعن الخاص بك، وقد تقرر تغيير القرار بناءً على ما تقدمه من معلومات. إذا لم تقبل مصلحة الهجرة تعديل قرارها، سيتم إحالة الطعن إلى المحكمة المختصة. ستقوم المحكمة بمراجعة الطعن، وإذا حكمت لصالحك، فإن مصلحة الهجرة ستعيد النظر في قرارها وتسمح لك بالبقاء.

إذا رفضت المحكمة طعنك، فهذا يعني أنها توافق على قرار مصلحة الهجرة. بعد ذلك، يمكنك الطعن مرة أخرى في محكمة الاستئناف، ولكن يجب أن تعلم أن هذه المحكمة تنظر فقط في قضايا معينة حيث يكون تفسير القانون غير واضح. إذا قررت محكمة الاستئناف عدم النظر في قضيتك، فلن يتبقى أمامك أي سبل للطعن، وستكون قرارات مصلحة الهجرة نافذة.

يحق لك في أي وقت تغيير رأيك وسحب طعنك، وعوضًا عن ذلك، اتخاذ قرار بالعودة إلى وطنك، حيث ستساعدك مصلحة الهجرة في التحضير لرحلتك.

العودة إلى الوطن

عندما يتم رفض طلب اللجوء الخاص بك، ينبغي عليك أن تستعد للعودة إلى وطنك. ستقوم مصلحة الهجرة بمساعدتك في تنظيم رحلتك إذا كنت تتعاون معها.

سيتم استدعاؤك لحضور عدة اجتماعات مع مصلحة الهجرة لمناقشة التفاصيل اللازمة للتحضير لعودتك. إذا كنت تتعاون، ستقدم لك المصلحة الدعم في ترتيبات العودة. أما إذا اخترت عدم التعاون، قد تُحال قضيتك إلى الشرطة.

إذا كنت تحت سن 18 عامًا عند مغادرتك السويد، يجب أن يكون هناك شخص يستقبلك عند وصولك، مثل أحد والديك، أو قريب، أو موظف من إدارة تعنى بشؤون الأطفال غير المصحوبين. سيقوم موظفو مصلحة الهجرة بمرافقتك للتأكد من وجود شخص في انتظارك في المطار عند الوصول.

إذا كان والداك آمنين في بلد مختلف عن وطنكم، يمكن أن تحاول مصلحة الهجرة مساعدتك في لم شملك بهما هناك.

الدعم من مصلحة الهجرة

رغم عدم رضاك عن قرار مغادرتك السويد، إذا قررت قبول القرار والعودة طواعية، ستقوم مصلحة الهجرة بمساعدتك في تنظيم سفرك. قد تتضمن هذه المساعدة حجز التذاكر وترتيب الأوراق المطلوبة والتواصل مع الأقارب في وطنك.

في بعض الحالات، يمكنك أيضًا التقدم للحصول على مساعدة مالية أو أنواع أخرى من الدعم لتسهيل اندماجك في المجتمع بعد العودة.

إذا لم تحترم القرار

لن تتمكن مصلحة الهجرة من مساعدتك في تجهيز رحلتك إذا لم تتعاون وترفض مغادرة السويد. في حال عدم حضورك للاجتماعات أو الاختباء أو إظهار أي نية بعدم العودة، يمكن أن تُحال قضيتك إلى الشرطة، مما يعني أن الشرطة ستتحمل مسؤولية تنفيذ القرار. في حال كنت قد تجاوزت 18 عامًا، ستفقد حقك في المساعدات المالية إذا لم تمتثل للقرار.

الأحداث الجديدة بعد الرفض

قد تظهر ظروف جديدة بعد صدور القرار تجعل من الصعب عليك مغادرة السويد، مثل تعرضك لمرض يمنعك من السفر، أو ظهور أسباب جديدة قد تشير إلى أن حقك في اللجوء ما زال قائمًا. في هذه الحالة، يتعين عليك وممثلك كتابة خطاب إلى مصلحة الهجرة يوضح ما حدث، لتحديد ما إذا كانت تلك الأسباب الجديدة كافية لإيقاف إجراءات الترحيل.

أحيانًا يمكن تعليق إجراءات الترحيل مؤقتًا حتى تتمكن مصلحة الهجرة من دراسة الظروف الجديدة، ويطلق على هذا الإجراء اسم “التعليق المؤقت”.

انتظار العودة إلى الوطن

لا يزال لديك الحق في التعليم، والوصول إلى الرعاية الصحية، والحصول على المساعدة المالية والإقامة طالما أنك مقيم في السويد. سيقوم ممثلك بمساعدتك حتى مغادرتك السويد أو بلوغك سن 18.