Face à la pandémie de coronavirus, que même les pays les plus puissants du monde s’efforcent de contenir, les États-Unis ont suivi l’exemple de nombreux pays en introduisant des restrictions de voyage, l’une des mesures prises pour lutter contre la propagation du virus.
Dans un premier temps, le 11 mars 2020, le président Trump a publié trois proclamations par lesquelles il a suspendu l’entrée des voyageurs étrangers qui, au cours des 14 derniers jours précédant leur voyage aux États-Unis, ont séjourné en Chine, en Iran et dans les 26 pays de l’espace Schengen.
Bientôt, le Royaume-Uni et l’Irlande, tous deux membres de l’UE mais pas de l’espace Schengen, ont été ajoutés à l’interdiction de voyager.
Selon le ministère américain de la sécurité intérieure, ces mesures ont été prises dans le but de « de protéger le pays contre la propagation du coronavirus.«
Ressortissants de quels pays sont concernés ?
Affectés : Les ressortissants étrangers. L’interdiction s’applique aux ressortissants étrangers de tous les pays qui voyagent dans les pays concernés.
Les pays concernés en Asie et au Moyen-Orient sont la Chine et l’Iran. En revanche, les pays concernés en Europe sont les suivants :
- Autriche
- Belgique
- République Tchèque
- Danemark
- Estonie
- Finlande
- France
- Allemagne
- Grèce
- Hongrie
- Islande
- Irlande
- Italie
- Lettonie
- Liechtenstein
- Lituanie
- Luxembourg
- Malte
- Pays-Bas
- Norvège
- Pologne
- Portugal
- Slovaquie
- Slovénie
- Espagne
- Suède
- Suisse
- le Royaume-Uni
Qui est exempté ?
Sont exemptés de l’interdiction de voyager aux États-Unis tous les citoyens américains, c’est-à-dire
- les détenteurs d’un passeport américain
- résidents permanents légaux
- les membres de la famille immédiate des personnes susmentionnées (qui sont soumis à une auto-quarantaine de 14 jours)
En outre, tous les voyageurs en provenance des États-Unis – les passagers, quelle que soit leur nationalité, se rendant en Europe ou en Asie – ne sont pas concernés. Les expéditions de fret aérien et maritime ne sont pas non plus concernées.
Règles pour les citoyens américains revenant de l’étranger
Les citoyens américains, les résidents permanents légaux et leur famille immédiate qui se sont trouvés dans une zone infectée lors de l’apparition de la pandémie et qui ne sont pas encore rentrés chez eux sont autorisés à rentrer aux États-Unis.
Toutefois, pour être autorisés à rentrer chez eux, ces voyageurs doivent entrer aux États-Unis par l’un des 13 aéroports énumérés ci-dessous uniquement, car ils ne seront pas autorisés à entrer aux États-Unis par d’autres aéroports ou par les frontières terrestres et maritimes :
- Aéroport international de Boston-Logan (BOS), Massachusetts
- Aéroport international O’Hare de Chicago (ORD), Illinois
- Aéroport international de Dallas/Fort Worth (DFW), Texas
- Aéroport métropolitain de Detroit (DTW), Michigan
- Aéroport international Daniel K. Inouye (HNL), Hawaï
- Aéroport international Hartsfield-Jackson d’Atlanta (ATL), Géorgie
- Aéroport international John F. Kennedy (JFK), New York
- Aéroport international de Los Angeles (LAX), Californie
- Aéroport international de Miami (MIA), Floride
- Aéroport international de Newark Liberty (EWR), New Jersey
- Aéroport international de San Francisco (SFO), Californie
- Aéroport international de Seattle-Tacoma (SEA), Washington
- Aéroport international de Washington-Dulles (IAD), Virginie
- Contrôle et quarantaine
À leur arrivée aux États-Unis, ces voyageurs seront soumis à des contrôles de routine à l’aéroport, puis à des contrôles renforcés.
Ils devront également fournir des informations sur leurs antécédents médicaux et leur état de santé actuel, et on leur demandera les coordonnées des autorités sanitaires locales. En outre, la température de certains passagers sera prise.
Ils recevront des instructions écrites sur le COVID-19 et seront autorisés à se rendre à leur destination finale. En outre, ils devront se soumettre à une auto-quarantaine pendant 14 jours après leur arrivée.
Pendant ces 14 jours, ils seront contactés par les services de santé publique locaux et nationaux, qui vérifieront l’état de chaque passager.
Autres mesures prises par les États-Unis pour enrayer l’épidémie de COVID-19
Outre l’interdiction de voyager, l’administration Trump a pris plusieurs autres mesures et restrictions afin de prévenir une nouvelle épidémie de coronavirus dans le pays et de garder la situation sous contrôle.
En coopération avec le Canada, les deux pays ont fermé leur frontière commune aux voyages non essentiels, d’un commun accord. Les voyageurs qui souhaitent traverser la frontière à des fins récréatives ou touristiques ne seront pas autorisés à le faire.
D’autre part, le gouvernement des États-Unis a annoncé que les ambassades américaines dans le monde entier avaient temporairement suspendu leurs services en raison du virus mortel. Après que le gouvernement américain a proclamé la pandémie de coronavirus comme une urgence nationale, le programme de visa d’été J1 sera également suspendu pendant 60 jours.