Lorsque vous obtenez une carte verte aux États-Unis, vous avez le statut de résident permanent légal (LPR) ou de résident conditionnel (CR), selon le type de visa dont vous disposez. Pour conserver ce statut, vous devrez vivre aux États-Unis pendant un certain temps avant de pouvoir demander la citoyenneté.
Le fait de rester aux États-Unis ne signifie pas que vous n’êtes pas autorisé à voyager à l’étranger. Toutefois, si vous quittez le pays pour une visite courte ou temporaire dans un autre pays, vous devez revenir dans un délai d’un an pour que votre carte verte soit valide. En outre, vous pouvez également revenir dans un délai de deux ans si votre permis de réadmission est encore valable. Si vous n’entrez pas aux États-Unis dans ces délais, vous perdrez votre statut de LPR ou de CR avec une carte verte et devrez obtenir un autre visa d’immigrant.
Étant donné que cette situation pourrait se produire et que la personne ne peut pas revenir aux États-Unis pour des raisons indépendantes de sa volonté, les États-Unis ont créé le visa de résident de retour ou visa SB-1 pour les personnes qui souhaitent retrouver leur statut d’immigrant.
Cet article décrit ce qu’est le visa SB-1, ses conditions d’obtention, la manière de le demander et d’autres détails pertinents.
Qu’est-ce que le visa SB-1 ?
Le visa SB-1 est accordé aux personnes qui ont déjà détenu un visa d’immigrant américain ou une carte verte. Elles se sont rendues dans un autre pays pour une visite temporaire, mais pour des raisons indépendantes de leur volonté ou de leur volonté, elles n’ont pas pu retourner aux États-Unis dans un délai d’un ou deux ans et ont perdu leur statut d’immigrant.
Les cartes vertes sont valables un an, vous devez donc revenir de votre voyage aux États-Unis dans ce délai. Si vous savez que vous resterez à l’étranger pendant plus d’un an, vous devez demander un permis de retour aux services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS). Le permis de retour est valable deux ans, et vous devez donc revenir dans ce délai. Si vous ne revenez pas, vous devrez demander un visa SB-1.
Voici quelques exemples de raisons indépendantes de la volonté d’une personne et qui l’empêchent de retourner aux États-Unis :
- une maladie soudaine qui ne permet pas de voyager
- une grossesse dont le médecin déconseille le voyage
- un conflit familial au cours duquel vos documents de voyage vous sont retirés
- Vous avez besoin d’une autorisation pour quitter le pays et vous n’êtes pas en mesure de l’obtenir, etc.
Le visa SB-1 est avantageux parce qu’au lieu de demander le statut de visa d’immigrant dès le départ, le demandeur le demande uniquement comme un visa ordinaire. Cela signifie que les procédures de demande auprès de l’USCIS, du département d’État ou de la sécurité intérieure sont éliminées et que les délais d’attente et de traitement sont plus courts.
Toutes les personnes qui ont quitté les États-Unis depuis plus de deux ans doivent demander un visa SB-1 si elles veulent continuer à vivre aux États-Unis. Certaines personnes n’ont toutefois pas besoin du visa SB-1. Il s’agit des personnes suivantes
- Conjoint et enfants d’un membre des forces armées américaines
- Employés civils du gouvernement américain en poste à l’étranger
Ces deux groupes peuvent rentrer aux États-Unis même si leur statut a expiré et n’ont pas besoin d’obtenir un visa SB-1 pour renouveler leur statut d’immigrant.
Si, après avoir quitté les États-Unis pendant un ou deux ans, vous essayez d’y revenir sans renouveler votre visa et sans obtenir de visa SB-1, les fonctionnaires du point d’entrée américain risquent de vous refuser l’entrée. En effet, les personnes qui séjournent dans un autre pays que les États-Unis pendant une période aussi longue sont considérées comme ayant abandonné leur statut. L’abandon de votre statut signifie que vous renoncez volontairement à votre statut d’immigrant et que vous ne souhaitez pas revenir aux États-Unis en tant qu’immigrant. Vous pouvez toujours obtenir des visas américains de non-immigrant, mais vous ne pourrez pas bénéficier des avantages d’un immigrant légal aux États-Unis.
Pour être autorisé à entrer aux États-Unis, vous devez obtenir le visa SB-1. Même si les autorités du point d’entrée vous autorisent à entrer aux États-Unis avec un visa d’immigration expiré, vous risquez de recevoir des mois plus tard l’ordre de quitter les États-Unis parce que vous avez abandonné votre visa. Pour éviter cela, entamez la procédure d’obtention du visa SB-1 dès que vous savez que vous reviendrez aux États-Unis.
Quelles sont les conditions d’obtention du visa SB-1 ?
Toutes les personnes qui quittent les États-Unis pour un ou deux ans ne peuvent pas obtenir le visa SB-1. Pour pouvoir demander et obtenir ce visa, vous devez remplir les conditions suivantes. Vous devez prouver que
- Vous étiez un résident permanent légal avec un statut légal aux États-Unis avant de partir en voyage.
- Vous aviez l’intention de retourner aux États-Unis après votre séjour temporaire et vous avez toujours l’intention de rester aux États-Unis.
- Votre séjour à l’étranger était temporaire et vous n’avez pas pu rentrer pour des raisons indépendantes de votre volonté.
- Vous pouvez conserver le visa d’immigrant que vous aviez avant votre séjour temporaire à l’étranger.
Si vous remplissez toutes ces conditions et que vous pouvez les prouver, vous êtes éligible pour le visa SB-1 et vous pouvez commencer votre procédure de demande.
Comment demander le visa SB-1 ?
La demande de visa SB-1 est une procédure plus courte et moins compliquée que la demande initiale de visa d’immigrant. Étant donné que vous avez déjà obtenu un visa d’immigrant, vous n’aurez pas besoin de demander à un employé ou à un membre de votre famille de présenter une demande, mais vous devrez uniquement passer par l’ambassade des États-Unis où vous vous trouvez actuellement.
Pour que votre visa soit traité, il est préférable d’informer l’ambassade des États-Unis que vous avez besoin d’un visa SB-1 trois mois avant votre départ pour les États-Unis. Toutefois, si vous ne pouvez pas le faire, vous devez déposer votre demande dès que possible. Les étapes de la demande de visa SB-1 sont les suivantes :
- Remplir le formulaire DS-117, Application to Determine Returning Resident Status (Demande de détermination du statut de résident de retour).
- Soumettre le formulaire I-551, carte de résident permanent ou carte verte que vous aviez avant de voyager en dehors des États-Unis.
- Présentez votre permis de ré-entrée si vous en avez un.
- Soumettre les documents justificatifs tels que
- Les dates de voyage prévues en dehors des États-Unis, telles que le billet d’avion ou le cachet du passeport.
- Preuve de l’intention de revenir, telle qu’une offre d’emploi, des déclarations d’impôts, des bulletins de salaire, etc.
- Preuve que vous êtes resté hors des États-Unis pour des raisons indépendantes de votre volonté (documents médicaux, etc.).
Une fois que l’ambassade des États-Unis a examiné vos documents, il lui appartient de décider si vous remplissez les conditions requises pour demander le visa SB-1. Si c’est le cas, vous devrez suivre les étapes suivantes :
Quels sont les frais de visa SB-1 ?
Pour que votre demande de visa SB-1 soit traitée par l’ambassade des États-Unis, vous devez payer les frais. Les frais à payer sont les suivants :
- Les frais de dépôt du formulaire DS-117
- Les frais de traitement du formulaire DS-260
- Frais d’examen médical
- Autres frais pour l’obtention et/ou la traduction de documents justificatifs
Les frais doivent être payés pour que votre demande soit valide. Si vous soumettez votre demande sans payer, elle ne sera pas prise en considération par l’ambassade des États-Unis.
Combien de temps dure le traitement d’une demande de visa SB-1 ?
Le délai de traitement du visa SB-1 dépend de la charge de travail de l’ambassade des États-Unis où vous déposez votre demande. En général, il faut compter entre 3 et 6 mois pour que votre demande soit traitée et que l’ambassade vous informe de l’obtention ou non du visa SB-1.
Ai-je accès aux soins de santé américains avec un visa SB-1 ?
Oui, vous aurez accès aux soins de santé aux États-Unis en tant que titulaire d’un visa SB-1. Toutefois, les coûts des traitements médicaux aux États-Unis sont parmi les plus élevés au monde.
Le traitement d’une jambe ou d’un bras cassé vous coûtera 2 500 dollars, tandis qu’un séjour dans un hôpital américain peut coûter plus de 10 000 dollars, en moyenne. Vous devez choisir le régime d’assurance maladie qui vous convient le mieux, qui est également abordable et qui couvre vos besoins.
Que se passe-t-il si mon visa SB-1 est refusé ?
L’ambassade des États-Unis décide si vous avez droit au visa SB-1 sur la base des documents et des preuves que vous lui soumettez. Si, pour quelque raison que ce soit, elle décide que vous ne remplissez pas les conditions requises pour obtenir le visa, elle vous demandera de fournir des documents supplémentaires ou vous informera que vous ne pouvez tout simplement pas obtenir de visa de résident de retour.
Dans ce cas, vous ne serez pas autorisé à entrer à nouveau aux États-Unis sans un autre visa valide. Vous pouvez alors essayer de demander un visa d’immigrant américain depuis le début en entamant la procédure de demande et en soumettant les documents nécessaires, ou demander un visa de non-immigrant américain pour une visite ou un séjour temporaire aux États-Unis.
Si vous décidez de demander un visa de non-immigrant, vous devrez alors prouver que vous avez l’intention de retourner dans votre pays d’origine à l’expiration de votre visa ou obtenir un visa à double intention qui vous permet de demander la résidence permanente.