Les ressortissants étrangers qui se trouvent en Malaisie pour y travailler ou y étudier sont autorisés à faire venir les membres de leur famille avec eux grâce au visa de dépendant pour la Malaisie, c’est-à-dire le Malaysian Dependent Pass.
Cependant, tous les titulaires d’un Employment Pass ou d’un Student Pass ne peuvent pas faire venir les membres de leur famille en Malaisie. Il existe également des restrictions concernant les membres de la famille que vous êtes autorisé à emmener.
Qui peut demander un laissez-passer pour personne à charge en Malaisie ?
Vous pouvez emmener les personnes à votre charge avec vous grâce à un Dependent Pass Malaysia si vous êtes :
- Titulaire d’un Employment Pass de catégorie 1 (occupant un rôle clé dans l’entreprise et percevant un salaire mensuel d’au moins 10 000 RM).
- Titulaire d’un Employment Pass de catégorie 2 (occupant un poste de direction ou de cadre dans une entreprise et percevant un salaire mensuel compris entre 5 000 et 9 999 RM).
- Le titulaire d’un laissez-passer d’étudiant malaisien qui suit des études de master ou de doctorat dans un établissement d’enseignement malaisien.
Les titulaires d’un Employment Pass de catégorie 3, d’un Temporary Employment Pass ou d’un Professional Visit Pass ne sont pas autorisés à demander un Dependent Pass pour les membres de leur famille.
Les titulaires d’un laissez-passer d’étudiant qui suivent des études de licence ou de niveau inférieur, ou qui sont inscrits dans une école de langues, ne sont pas autorisés à demander un laissez-passer pour personne à charge pour les membres de leur famille.
Quels sont les membres de la famille que l’on peut emmener avec un Dependent Pass en Malaisie ?
Si vous êtes titulaire d’un Employment Pass pour la Malaisie, vous pouvez demander un Dependent Pass pour les membres de votre famille suivants :
- Votre conjoint légal (époux/épouse)
- Enfants de moins de 21 ans (biologiques, adoptés ou beaux-enfants)
- Enfants à charge quel que soit leur âge (s’ils ont un handicap physique ou mental qui les rend dépendants de vous)
Si vous souhaitez faire venir votre conjoint de fait (non marié), vos parents ou beaux-parents à charge, ou vos enfants de plus de 21 ans, vous devez faire une demande de carte de visite sociale de longue durée pour la Malaisie (Malaysia Long Term Social Visit Pass).
Si vous êtes titulaire d’un Student Pass, vous pouvez demander un Malaysia Dependent Pass pour les membres de votre famille suivants :
- Votre conjoint légal (époux/épouse)
- Vos enfants de moins de 21 ans (biologiques, adoptés ou beaux-enfants)
- Les enfants à charge quel que soit leur âge (s’ils ont un handicap physique ou mental qui les rend dépendants de vous)
- Vos parents
Conditions d’obtention d’un laissez-passer pour personne à charge en Malaisie
Les documents suivants sont requis pour la demande d’un laissez-passer pour personne à charge en Malaisie :
- Deux photos d’identité récentes du demandeur
- Copie complète des passeports des membres de votre famille, y compris la couverture, les pages d’informations personnelles, tous les visas que vous avez reçus ainsi que les pages vides.
- Preuve du lien de parenté, par exemple :
- Certificat de mariage, pour les conjoints légaux
- Acte de naissance des enfants/parents
- Lettre de garde de l’enfant (le cas échéant)
- Papiers d’adoption de l’enfant (le cas échéant)
- Copie de votre carte de travail ou de votre carte d’étudiant
- Paiement de la carte de personne à charge par banque au département de l’immigration.
- Deux exemplaires des formulaires de demande de visa malaisien (IMM.12 et IMM.38)
- Caution personnelle (pour les titulaires d’une carte d’étudiant)
- Lettre de confirmation de l’établissement d’enseignement (pour les titulaires d’une carte d’étudiant)
Les copies des actes de mariage et de naissance que vous soumettez doivent être traduites en anglais, si ce n’est pas déjà fait. Les traductions doivent être effectuées soit par l’ambassade ou le consulat du pays respectif des membres de votre famille en Malaisie, soit par l’Institut Terjemahan Buku Malaysia.
En outre, les documents doivent être approuvés en tant que copie certifiée conforme (CTC) par l’ambassade ou le consulat du pays respectif des membres de votre famille en Malaisie. ou l’ambassade ou le consulat de Malaisie dans le pays du membre de votre famille.
Comment demander un laissez-passer pour personne à charge en Malaisie ?
Si vous êtes titulaire d’un Employment Pass, vous pouvez demander le Malaysia Dependent Pass soit :
- En même temps que votre demande de carte d’emploi
- Une fois que votre Employment Pass a été approuvé et que vous êtes en Malaisie
Vous ou votre employeur devez soumettre la demande au département de l’immigration de Malaisie.
Si vous êtes titulaire d’un laissez-passer d’étudiant, vous ne pouvez demander un laissez-passer malaisien pour personne à charge qu’une fois que votre laissez-passer d’étudiant a été délivré. Votre établissement d’enseignement est chargé de traiter la demande de laissez-passer pour personne à charge en votre nom. Il doit faire la demande sur le site web de l’EMGS, où votre propre demande de carte d’étudiant a également été soumise.
Lettre d’approbation du visa pour la Malaisie pour les demandeurs de laissez-passer pour personnes à charge
Avant que les personnes à votre charge puissent se rendre en Malaisie, le département de l’immigration de Malaisie doit leur délivrer une lettre d’approbation de visa (VAL). Les membres de votre famille doivent ensuite utiliser la VAL pour demander un visa de Malaisie avec référence auprès de l’ambassade ou du consulat de Malaisie le plus proche.
Le gouvernement malaisien délivre des visas de référence aux ressortissants étrangers qui souhaitent entrer dans le pays à des fins autres que le tourisme ou les visites sociales de courte durée.
Arrivée en Malaisie
Après leur arrivée en Malaisie, les membres de votre famille doivent présenter leur passeport au département de l’immigration de Malaisie afin de recevoir la vignette Malaysia Dependent Pass.
Renseignez-vous auprès de votre école ou de votre employeur car, dans de nombreux cas, ce sont eux qui s’occupent de la soumission des passeports pour l’obtention de la carte de personne à charge.
Validité du laissez-passer pour personne à charge en Malaisie
Les membres de votre famille recevront un laissez-passer pour personne à charge d’une durée identique à celle de votre laissez-passer pour travailleur ou étudiant. Il peut être renouvelé de la même manière.
Travailler avec un laissez-passer pour personne à charge en Malaisie
Les titulaires d’un laissez-passer pour personnes à charge en Malaisie ne sont pas autorisés à travailler sous les conditions du laissez-passer pour personnes à charge. Si le membre de votre famille souhaite commencer à travailler, il doit convertir son Dependent Pass en Employment Pass.
En tant que tel, il sera soumis aux exigences et aux conditions du laissez-passer pour l’emploi, y compris en ce qui concerne la durée.
Leur employeur doit demander le laissez-passer pour l’emploi à la division des visas, des laissez-passer et des permis du ministère de l’immigration de Malaisie ou à n’importe quel bureau d’immigration de l’État.