Cependant, contrairement aux règles imposées au début de la pandémie, telles que les interdictions d’entrée et les restrictions de voyage, les gouvernements des pays de l’UE et de la zone Schengen ont décidé de changer d’approche vis-à-vis du virus, et donc de faciliter leurs restrictions de voyage dans le cadre des efforts visant à prévenir d’autres dommages, en particulier dans l’industrie du voyage et du tourisme, qui a été profondément affectée par la situation provoquée par le virus, rapporte Alheejra.com.
Auparavant, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) avait appelé les pays de l’UE à maintenir leurs frontières ouvertes, malgré l’augmentation du nombre d’infections causées par le virus.
De nombreux pays dans le monde ont commencé à considérer le coronavirus comme une grippe. L’Espagne a été le premier pays de l’UE à suggérer que les gens commencent à vivre avec le virus, tout en exhortant les autres pays à traiter le virus comme une maladie endémique.
En outre, depuis le 1er février, les pays de l’UE ont commencé à lever les restrictions qui étaient davantage axées sur la situation du coronavirus dans le pays d’origine des voyageurs et à imposer des restrictions fondées sur l’état de santé des voyageurs.
Les règles d’entrée dans l’UE et dans les pays de la zone Schengen diffèrent les unes des autres.
Voici les conditions d’entrée que les voyageurs internationaux doivent respecter lorsqu’ils prévoient d’entrer dans l’un des pays de l’UE et de la zone Schengen.
Autriche
Les autorités autrichiennes ont annoncé précédemment qu’elles levaient l’obligation de test préalable à l’entrée pour tous les voyageurs ayant reçu un vaccin de rappel.
Toutefois, le gouvernement a précisé que les personnes qui ont terminé leur primo-vaccination mais n’ont pas reçu le vaccin de rappel doivent remplir un formulaire d’autorisation préalable de voyage, présenter un certificat de vaccination et un résultat négatif au test de dépistage du coronavirus.
Belgique
À partir du 18 février, les autorités belges appliqueront les règles d’entrée en tenant compte du statut vaccinal et de guérison des voyageurs plutôt que de la situation épidémiologique dans leur pays d’origine.
Cette décision récente s’inscrit dans le cadre des efforts visant à assouplir les règles de voyage imposées afin d’éviter une nouvelle augmentation du nombre d’infections.
« Le code couleur du pays d’origine n’est plus pris en compte pour les voyageurs entrants. Les personnes qui n’ont pas leur résidence principale en Belgique et qui se rendent dans notre pays en provenance de pays de l’UE/Schengen ou de pays tiers, doivent désormais être en possession d’un certificat de vaccination, de test ou de guérison en cours de validité ». indique le communiqué des autorités belges.
Bulgarie
Les voyageurs en provenance de pays appartenant à la catégorie rouge foncé de la Bulgarie, qui comprend les territoires ayant récemment signalé des taux élevés d’infection par le COVID-19, sont toujours soumis à des règles d’entrée strictes.
Le ministère bulgare des affaires étrangères a annoncé que les passagers en provenance de territoires appartenant à la catégorie rouge foncé doivent présenter un résultat négatif du test PCR COVID-19, datant de moins de 72 heures, ainsi que le certificat de guérison ou le certificat de vaccination, qui prouvent que le voyageur a été immunisé avec le vaccin à une ou deux doses 270 jours avant son voyage en Bulgarie.
République tchèque
En tenant compte des données fournies par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, le ministère tchèque de la santé a récemment annoncé que tous les pays de l’Union européenne et de la zone Schengen, à l’exception de l’État de la Cité du Vatican, appartiennent à la liste rouge foncé.
Cela signifie que les voyageurs en provenance des pays mentionnés ci-dessus sont obligés de passer un test COVID-19 avant l’entrée et de remplir le formulaire d’arrivée. Tous les voyageurs sont soumis à l’obligation de test, même ceux qui ont terminé leur processus d’immunisation primaire et ceux qui ont guéri du virus.
Croatie
L’office du tourisme croate a annoncé que les voyageurs d’autres pays qui prévoient de se rendre dans ce pays des Balkans devront se conformer à l’une des exigences mentionnées ci-dessous :
- Présenter un résultat négatif au test PCR, datant de moins de 72 heures, ou un résultat négatif au test antigénique datant de moins de 24 heures.
- Présenter un certificat de vaccination
- Présenter un certificat attestant que le voyageur a reçu le vaccin de rappel.
- Preuve de guérison du COVID et de la première dose de vaccin datant de plus de 11 jours et de moins de 270 jours.
- Se soumettre à un test de dépistage à l’arrivée et suivre les règles de quarantaine jusqu’à ce qu’ils reçoivent un résultat négatif.
Les voyageurs qui remplissent ces conditions d’entrée sont autorisés à se rendre en Croatie.
Chypre
Le gouvernement chypriote a précédemment annoncé qu’à partir du 1er mars, toutes les personnes ayant achevé leur processus d’immunisation contre le virus ainsi que celles qui ont guéri du virus seraient autorisées à entrer dans le pays si leur pays d’origine est considéré comme sûr d’un point de vue épidémiologique.
En outre, les voyageurs qui ont achevé leur processus de vaccination et ceux qui ont guéri du virus ne seront pas tenus de respecter les exigences d’auto-isolement et de test appliquées par leur pays d’origine, ce qui signifie qu’ils pourront entrer dans le pays en présentant les documents requis, notamment le certificat numérique de l’UE, quelle que soit la catégorie à laquelle appartient leur pays d’origine.
Danemark
Les autorités danoises ont facilité les règles de voyage au début du mois, malgré les taux élevés d’infection par le COVID-19.
Le ministère danois de la santé a décidé de lever plusieurs restrictions, notamment en ce qui concerne les tests préalables à l’entrée sur le territoire et l’élargissement du nombre de vaccins acceptés comme preuve valable d’entrée dans ce pays.
En outre, au début de ce mois, le gouvernement danois a supprimé toutes les restrictions imposées à l’intérieur du pays en raison du COVID-19, devenant ainsi le premier pays de l’UE à prendre une telle décision.
L’Estonie
Le gouvernement estonien a récemment annoncé qu’il facilitait les règles de voyage pour les arrivants en provenance d’autres pays de l’UE et de la zone Schengen.
Les autorités estoniennes ont annoncé que le pays n’obligeait plus les voyageurs à se conformer aux exigences de quarantaine obligatoire s’ils ont terminé leur processus d’immunisation contre le virus, s’ils ont été testés négatifs pour le virus ou s’ils ont guéri de la maladie, même s’ils viennent de pays qui ont signalé des taux élevés d’infection par le COVD-19.
Finlande
Le pays nordique a également assoupli ses règles d’entrée sur son territoire dans le contexte de la pandémie actuelle.
Depuis le 15 février, les ressortissants de pays tiers sont exemptés de l’obligation d’obtenir le résultat du test COVID-19 à leur arrivée en Finlande.
Cette décision a été confirmée par le ministère finlandais de la sécurité intérieure et de l’immigration, qui a souligné que ces mesures seraient appliquées jusqu’au 13 mars.
« Les gardes-frontières n’exigent pas les certificats susmentionnés comme condition d’entrée des citoyens finlandais arrivant d’un pays tiers, des étrangers résidant de manière permanente en Finlande ou des personnes dont l’entrée est fondée sur une raison nécessaire telle que des questions familiales impérieuses ou d’autres raisons personnelles impérieuses », a déclaré le ministère de la Sécurité intérieure et de l’Immigration. explique le communiqué de presse.
France
Suivant l’exemple d’autres pays européens, les autorités françaises ont également assoupli leurs règles d’entrée pour les ressortissants étrangers.
Au début du mois, les autorités françaises ont annoncé que toutes les personnes ayant achevé leur processus de vaccination contre le virus, quel que soit leur pays d’origine, sont autorisées à entrer en France sans être obligées de se soumettre au test COVID-19 à leur arrivée.
Selon le ministère français de l’Intérieur, les passagers vaccinés contre le virus ne devront présenter qu’un certificat de vaccination en cours de validité.
Allemagne
Les voyageurs qui prévoient d’entrer en Allemagne doivent respecter les conditions d’entrée après que le pays a maintenu des restrictions pour les arrivées en provenance d’un grand nombre de pays.
Selon le ministère fédéral allemand des affaires étrangères, toutes les personnes entrant en Allemagne sont tenues de remplir l’enregistrement numérique d’entrée. En outre, elles devront présenter un résultat négatif au test de dépistage du coronavirus ou une preuve d’immunité et se conformer aux exigences de quarantaine obligatoires en fonction de leur lieu de départ.
Grèce
L’autorité grecque de l’aviation (CAA) a annoncé que les arrivées en provenance de pays connectés à la passerelle du certificat numérique COVID de l’UE sont autorisées à entrer dans la République hellénique sans être soumises à des exigences de test à leur arrivée.
Cette décision signifie que toutes les personnes ayant achevé leur processus d’immunisation contre le virus en provenance des États membres de l’UE et des 33 États suivants sont exclues de l’obligation de subir un test avant le départ à leur arrivée :
Saint-Marin, Albanie, Andorre, Arménie, Vatican, Macédoine du Nord, Agriculture, Suisse, El Salvador, Émirats arabes unis, Royaume-Uni, Islande, Israël, Liechtenstein, Liban, Maroc, Monténégro, Moldavie, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Ukraine, Uruguay, Panama, Cap-Vert, Serbie, Singapour, Thaïlande, Togo, Turquie, Tunisie, Îles Féroé, Taïwan.
Récemment, le ministre grec du tourisme, Vassilis Kikilias, a annoncé qu’à partir du 1er mars, le pays commencerait la saison touristique.
Hongrie
Malgré l’augmentation du nombre d’infections par le COVID-19, en particulier la variante Omicron, les autorités hongroises ont décidé de ne pas renforcer les restrictions d’entrée pour les ressortissants étrangers.
À cet égard, les autorités hongroises ont annoncé qu’elles prolongeraient la validité du document d’immunité COVID-19 pour toutes les personnes ayant reçu deux doses de vaccin jusqu’au 1er mai, suivant en cela les pratiques d’autres pays de l’UE.
Islande
Les voyageurs souhaitant entrer en Islande devront se conformer aux règles d’entrée imposées pour enrayer la propagation du virus, tandis que les voyageurs devront être vaccinés contre le virus.
À l’heure actuelle, il n’y a pas d’obligation de quarantaine pour les arrivants en provenance d’autres pays. Toutefois, les voyageurs doivent se soumettre à un test de dépistage du COVID-19 avant de quitter leur pays d’origine et passer un test deux jours après leur entrée en Islande.
Les voyageurs doivent également remplir un formulaire d’enregistrement à leur arrivée.
Italie
Les autorités italiennes ont également annoncé qu’elles prévoyaient d’assouplir les règles d’entrée afin de faciliter le processus de voyage dans le contexte de la pandémie actuelle.
À cet égard, le ministre italien de la santé, Roberto Speranza, a souligné que le pays facilitait les règles d’entrée pour les passagers des pays de l’Union européenne.
Lettonie
Les autorités lettones continuent de classer les autres pays dans les groupes vert, orange et rouge, en tenant compte de la situation épidémiologique dans ces pays.
La liste verte comprend les pays considérés comme sûrs en ce qui concerne la situation du COVID-19, tandis que les groupes orange et rouge comprennent les pays qui ont signalé des taux élevés d’infection par le COVID-19 au cours des deux dernières semaines.
Le gouvernement letton a annoncé que toutes les personnes en provenance de pays figurant sur la liste orange et qui n’ont pas été vaccinées contre le virus sont tenues de se soumettre à des tests et de s’isoler dès leur entrée dans le pays balte.
Lituanie
Le gouvernement lituanien a également assoupli plusieurs restrictions d’entrée imposées en raison du coronavirus.
Récemment, les autorités lituaniennes ont annoncé qu’elles supprimaient l’exigence d’un test COVID-19 négatif pour les voyageurs en provenance de l’Union européenne et de l’Espace économique européen (EEE).
En outre, le ministère de la santé a annoncé que les ressortissants de pays tiers et les résidents de pays tiers qui obtiennent un certificat valide de vaccination numérique contre le COVID-19 de l’UE sont également autorisés à entrer en Lituanie sans être obligés de se conformer à des conditions d’entrée supplémentaires.
Toutefois, les voyageurs non vaccinés et non guéris devront présenter un résultat négatif au test de dépistage du coronavirus lorsqu’ils prévoient d’entrer dans l’État balte.
Luxembourg
Les autorités luxembourgeoises ont également suivi l’exemple d’autres pays de l’Union européenne et ont assoupli les règles de voyage pour les arrivants en provenance d’autres pays.
En outre, le Premier ministre Xavier Bettel a récemment annoncé la levée du couvre-feu de 23 heures dans les bars et les restaurants, tout en assouplissant les règles de contrôle COVID-19, comme le rapporte le Luxembourg Times.
Malte
Les autorités maltaises ont également assoupli certaines des restrictions imposées par le coronavirus et ses nouvelles souches.
Récemment, le ministre de la santé de Malte, Chris Fearne, a souligné que le certificat de vaccination n’était plus exigé pour l’accès aux bars, restaurants et clubs sociaux.
Afin d’accueillir un plus grand nombre de citoyens d’autres pays, les autorités maltaises ont annoncé le mois dernier que le pays reconnaissait les vaccins délivrés par la Jordanie et les Maldives comme une preuve valide de vaccination.
Pays-Bas
Le 2 février, les autorités néerlandaises ont assoupli les règles d’entrée pour toutes les personnes qui prévoient de se rendre aux Pays-Bas en provenance de territoires fortement touchés par la propagation du virus.
Cette décision, confirmée par le ministère de la santé, signifie que les voyageurs en provenance d’autres pays qui ont reçu un vaccin de rappel au moins sept jours avant d’arriver sur le territoire néerlandais ne sont pas tenus de respecter la règle de la quarantaine obligatoire.
« À partir du 2 février 2022, les voyageurs ayant reçu un vaccin de rappel ne seront pas tenus d’être mis en quarantaine s’ils l’ont reçu au moins sept jours avant leur voyage aux Pays-Bas ». précise le communiqué publié par le ministère de la santé.
Le gouvernement néerlandais a annoncé qu’à partir du 25 février, le pays lèverait toutes les restrictions nationales concernant le COVID-19, malgré l’augmentation du nombre d’infections.
« Le pays rouvrira ses portes ». a souligné le ministre de la santé Ernst Kuipers lors d’une conférence de presse, la première depuis le début de la pandémie à se dérouler sans le Premier ministre Mark Rutte, comme l’a rapporté Politico.
Norvège
Le pays nordique a supprimé l’obligation de test pour tous les arrivants en provenance d’autres pays, dans le cadre des efforts visant à faciliter le processus de voyage.
Les autorités norvégiennes ont conclu que les restrictions de voyage imposées pour endiguer la propagation du virus n’avaient pas contribué à empêcher la propagation du virus, et ont donc décidé de les lever.
En outre, le gouvernement norvégien a également aboli toutes les mesures préventives imposées pour enrayer la propagation du virus dans le pays, y compris l’obligation de porter un masque facial et de s’isoler.
Le ministère norvégien de la santé et des services de soins a souligné que seules les personnes présentant des symptômes seraient tenues de se soumettre à un test de dépistage.
Pologne
La Pologne a décidé de prolonger les règles de quarantaine pour certains groupes de personnes.
Les règles actuelles imposées par le gouvernement polonais obligent tous les voyageurs en provenance des pays de l’UE et de la zone Schengen, y compris la Turquie, à suivre une quarantaine obligatoire de dix jours s’ils n’ont pas achevé leur processus de vaccination ou s’ils ne se sont pas rétablis du virus.
Toutefois, les arrivants en provenance des pays susmentionnés peuvent se soustraire à l’obligation d’auto-isolement s’ils se soumettent à un test de dépistage 48 heures après avoir franchi la frontière.
Portugal
Les autorités portugaises ont annoncé que le pays allait supprimer l’obligation d’obtenir un résultat négatif au test COVID-19 pour les arrivants en provenance d’autres pays.
Le gouvernement portugais a annoncé qu’un test préalable à l’entrée ne serait plus exigé des passagers titulaires d’un certificat COVID-19 de l’UE en cours de validité ou de toute autre preuve valide attestant qu’ils ont achevé leur processus d’immunisation.
Slovaquie
Le ministère slovaque de l’intérieur a annoncé au début du mois que le pays avait introduit de nouveaux changements dans les règles d’entrée.
Le même ministère a révélé que depuis le 4 février, les autorités du pays ont supprimé la liste des pays dans lesquels d’autres territoires sont placés, en tenant compte de la situation épidémiologique qui y règne.
La Slovaquie a également raccourci la période de quarantaine de dix à cinq jours pour les arrivants en provenance d’autres pays.
Slovénie
Les voyageurs non vaccinés en provenance d’autres pays qui prévoient d’entrer en Slovénie doivent se conformer à des règles d’entrée supplémentaires.
Les autorités slovènes ont précisé que les personnes en possession d’un résultat négatif au test de dépistage du coronavirus, d’un certificat de vaccination valide ou d’un certificat de guérison sont exemptées des règles d’auto-isolement.
Les autorités slovènes ont également annoncé qu’elles réduisaient la validité des résultats du test COVID-19 et qu’elles raccourcissaient la période de quarantaine.
Espagne
Le gouvernement espagnol a décidé d’étendre les règles d’entrée pour les arrivants des pays de l’UE et de la zone Schengen en raison de la situation actuelle de la pandémie.
Dans le même temps, des règles d’entrée strictes continuent de s’appliquer aux voyageurs en provenance de pays tiers.
Seuls les arrivants en provenance d’Arabie saoudite, de Chine, de Corée du Sud, de Nouvelle-Zélande, d’Indonésie, du Rwanda et du Tawin sont autorisés à entrer en Espagne à des fins de voyage.
Au début du mois, le gouvernement espagnol a annoncé qu’il assouplissait les règles d’entrée pour les ressortissants de pays non membres de l’UE âgés de 12 à 17 ans.
Suède
Le gouvernement suédois a levé toutes les conditions d’entrée imposées pour stopper la propagation du Coronavirus, permettant ainsi aux voyageurs des pays de l’UE et de l’espace Schengen d’entrer librement en Suède.
Cette décision a été confirmée par le ministère des affaires étrangères et le ministère de la justice, tout en soulignant que, quel que soit leur statut vaccinal, les personnes en provenance des territoires mentionnés ci-dessus peuvent entrer en Suède sans devoir se soumettre à un test COVID-19 avant le départ ou après l’arrivée.
« Dans le cadre de la poursuite des travaux visant à éliminer progressivement les mesures de lutte contre l’infection par le COVID-19, le gouvernement a décidé aujourd’hui de lever toutes les restrictions à l’entrée en Suède en provenance des pays nordiques et d’autres pays de l’UE et de l’EEE. Cette décision fait suite à une évaluation de l’Agence suédoise de santé publique selon laquelle les restrictions d’entrée ne constituent plus une mesure proportionnée de lutte contre l’infection ». lit-on dans la déclaration, tout en soulignant que ces mesures seront valables jusqu’au 31 mars.
Suisse
Les autorités suisses ont annoncé que le pays envisageait d’abolir l’obligation d’obtenir le certificat suisse COVID-19 pour les touristes.
Cette décision signifie que les voyageurs qui entrent dans le pays ne seront plus obligés de convertir leur passeport.
Les certificats COVID « suisses », délivrés aux touristes, par exemple, ou après des tests rapides de détection d’anticorps ou d’antigènes, ne seraient plus nécessaires. Toutefois, les certificats reconnus par l’UE continueront d’être délivrés. Ceux-ci restent nécessaires pour les voyages internationaux tant que d’autres pays ont encore des restrictions d’entrée en vigueur. indique la déclaration des autorités suisses.
Selon les chiffres fournis par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), la France (21 127 104), le Royaume-Uni (18 348 033), la Russie (14 480 596), la Turquie (12 984 062), l’Allemagne (12 580 343), l’Italie (12 134 451) et l’Espagne (10 672 906) ont signalé les taux les plus élevés d’infection par COVID-19 en Europe depuis le début de la pandémie.