L’Albanie a décidé de rembourser les amendes imposées par les autorités internationales aux citoyens albanais qui ont dépassé la durée de validité de leur visa pendant l’épidémie de coronavirus.
Les amendes, qui ont été infligées entre le 10 mars et le 1er juin, seront remboursées par la Direction générale des impôts (GDT) en Albanie, rapporte Alheejra.com.
L’annonce de la GDT a clarifié les documents que les citoyens doivent envoyer par courriel afin d’être remboursés.
- Preuve du paiement de l’amende, traduite et notariée
- formulaire d’amende
- autodéclaration pour le consentement de la personne à la vérification de son entrée/sortie de la frontière dans le système TIMS, selon le format défini (selon le format joint à la notification)
- Photocopie de la pièce d’identité (passeport, carte d’identité)
- Données relatives au compte bancaire personnel en monnaie albanaise (nom de la banque et IBAN)
- coordonnées personnelles : numéro de téléphone ou adresse électronique
Par ailleurs, tous les ressortissants étrangers bloqués en Albanie en raison de la pandémie de coronavirus, qui ont dépassé la durée de validité de leur visa de 90 jours ou qui n’ont pas pu renouveler leurs documents, sont autorisés à prolonger leur séjour sans encourir de pénalités
En juin, l’Albanie a repris ses vols internationaux au départ de l’aéroport « Mère Teresa », à Tirana, vers d’autres pays de l’Union européenne et de l’espace Schengen. Toutefois, le gouvernement a souligné que seules les personnes titulaires d’un permis de séjour dans les États membres de l’UE sont autorisées à entrer dans le pays.
La Commission de l’Union européenne avait déjà publié des lignes directrices sur les droits des passagers, dans le contexte de la pandémie de coronavirus.
Selon les lignes directrices de la Commission européenne, si le vol est annulé, quelle qu’en soit la raison, la compagnie aérienne doit proposer l’une des options suivantes :
- Remboursement
- Réacheminement dans les meilleurs délais
- Réacheminement à une date ultérieure à votre convenance
Le règlement européen 261/2004 souligne qu’en cas d’annulation d’un vol par une compagnie aérienne dans les deux semaines précédant la date de départ, les passagers peuvent demander une indemnisation.
Quoi qu’il en soit, la décision n’inclut pas les annulations résultant de « circonstances extraordinaires », qui peuvent également inclure les restrictions de voyage COVID-19.