Les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent parrainer leur conjoint, leur partenaire de fait ou leur partenaire conjugal pour obtenir la résidence permanente, à condition que les deux parties respectent certaines conditions.
Lorsqu’il s’agit de ce type de parrainage, les Canadiens doivent choisir entre deux options : le parrainage à l’intérieur du Canada ou le parrainage à l’extérieur du Canada. Chacune de ces options présente ses propres avantages.
Dans cet article, nous allons examiner en profondeur les différences entre ces deux types de parrainage et déterminer quelles situations pourraient être les plus adaptées pour chacun d’eux.
Comprendre les différences entre le parrainage à l’intérieur et à l’extérieur du Canada
Les termes « parrainage à l’intérieur » et « parrainage à l’extérieur » sont utilisés pour décrire différentes catégories de parrainage pour les conjoints, les partenaires de fait et les partenaires conjugaux. Voici les principaux éléments qui les distinguent :
- Le lieu de soumission de la demande de parrainage ;
- La capacité des personnes parrainantes et parrainées à voyager à l’intérieur et à l’extérieur du Canada durant le traitement de la demande ;
- La possibilité de faire appel de la décision de la demande, en cas de refus.
Le parrainage à l’intérieur du Canada est destiné aux couples qui résident déjà au Canada, leurs demandes étant traitées par un bureau canadien. En revanche, le parrainage à l’extérieur peut être effectué par des couples qui se trouvent en dehors du Canada et qui soumettent généralement leur demande à un bureau de visa dans le pays d’origine du parrainé (ou au bureau de visa le plus proche). Il est important de noter que le parrainage à l’extérieur est également accessible aux couples résidant au Canada.
Bien que « intérieur » et « extérieur » soient des termes couramment utilisés, ils ne figurent pas comme titres officiels sur les documents fournis par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Le parrainage à l’intérieur est considéré comme une demande dans le cadre de la « Catégorie des époux ou partenaires de fait vivant au Canada », tandis que le parrainage à l’extérieur relève de la « Catégorie familiale ». Lors de la soumission de leur demande, les candidats doivent indiquer clairement la catégorie sous laquelle ils postulent.
Quelle option de parrainage choisir ?
Tous les types de relations ne sont pas éligibles à chaque type de parrainage. Pour les couples en relation conjugale, il est impératif de postuler sous la catégorie familiale (parrainage à l’extérieur). Dans tous les cas de parrainage à l’extérieur, le parrain doit prouver qu’il a l’intention de revenir au Canada si son partenaire obtient la résidence permanente.
De plus, seuls les citoyens canadiens peuvent parrainer leurs proches depuis l’étranger ; les résidents permanents ne peuvent effectuer ce parrainage que pour des personnes vivant à l’intérieur du Canada.
Pour les couples qui sont éligibles à l’une ou l’autre forme de parrainage, il est crucial de considérer les différences et les similitudes entre ces deux options, comme le résume le tableau ci-dessous :
| Catégorie de demande | Parrainage à l’intérieur | Parrainage à l’extérieur |
|---|---|---|
| Classe de demande | Catégorie des époux ou partenaires de fait vivant au Canada. | Catégorie familiale. |
| Situation géographique du parrain et du parrainé | Les deux doivent résider au Canada au moment de la demande. | Le parrain vit au Canada et le parrainé vit à l’étranger au moment de la demande. |
| Exigence de résidence pendant le traitement | Les deux parties doivent rester au Canada durant le traitement de la demande. | Les deux doivent montrer leur intention de revenir au Canada. Le parrain résident permanent doit également rester au Canada. |
| Éligibilité à un permis de travail ouvert (PWO) | Le partenaire parrainé peut être éligible à un PWO s’il se trouve au Canada. | Le partenaire parrainé peut être éligible à un PWO s’il se trouve au Canada. |
| Possibilité d’appel en cas de refus | Aucune possibilité d’appel en cas de refus de la demande. | La demande peut faire l’objet d’un appel en cas de refus. |
| Liberté de mouvement durant le traitement | Non applicable, car les deux parties doivent rester au Canada. | Le partenaire parrainé peut entrer et sortir librement du Canada pendant le traitement ; le parrain peut également quitter si citoyen canadien, à condition de prouver son intention de revenir. |
| Possibilité de postuler depuis le Canada | Eligible si le partenaire se trouve au Canada avec un statut de résident temporaire valide. | Eligible si le partenaire se trouve au Canada avec un statut de résident temporaire valide. |
Pour en savoir plus sur le parrainage de votre proche ou de votre famille pour l’immigration canadienne, nous vous encourageons à explorer nos ressources dédiées sur ce sujet.
Parrainez votre famille pour l’immigration canadienne
